cloister

GRE
(수도원·대학 등의) 회랑; 수도원 생활 (수도원 등에) 가두다, 은둔하다
라틴어 'claudere(닫다)'에서 파생된 'claustrum(닫힌 곳)'이 어원으로, '세상과 문을 닫고 격리된 공간'이라는 핵심 이미지를 갖는다. 초기에는 건축적인 '회랑(지붕이 있는 복도)'을 뜻했으나, 점차 그곳에서의 '은둔 생활'이나 '종교적 격리' 자체를 의미하게 됨
동사로는 벽으로 둘러싸 외부와 차단한다는 의미에서 '가두다', '은둔시키다'로 확장됨
cloister vs monastery: 'monastery'는 수도원 건물 전체나 공동체를 뜻하는 일반적인 명칭인 반면, 'cloister'는 수도원 내의 '지붕 덮인 복도(회랑)'라는 건축적 특징을 콕 집어 말하거나, 비유적으로 '속세와 단절된 조용한 삶'을 강조할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

(수도원·대학 등의) 회랑; 수도원 생활
n
(수도원·성당 등의) 회랑, 복도
 H 
The monks walked silently through the cloister.
n
수도원 생활, 은둔
 H 
She chose the cloister over a worldly life.
(수도원 등에) 가두다, 은둔하다
v
(수도원 등에) 가두다, 은둔시키다
 H 
He cloistered himself in his study to finish the book.
 H 

수도사들은 회랑을 지나 조용히 걸었다.

 H 

그녀는 세속적인 삶 대신 수도원 생활(은둔)을 택했다.

 H 

그는 책을 끝내기 위해 서재에 스스로를 가두었다(틀어박혔다).

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms