coadjutor

[가톨릭] 부주교 조수, 보조자
co-
함께
adjutor
도와주는 사람
접두사 co-(함께)와 adjutor(조수/보조자)가 결합됨. 여기서 'adjutor'는 라틴어 'ad-(~쪽으로) + juvare(돕다)'에서 유래하여 '옆에서 돕는 사람'을 뜻함
일반적인 조수라는 의미에서 출발했으나, 현대 영어에서는 주로 가톨릭 교회 조직에서 주교를 보좌하고 계승권을 가진 '부주교'라는 직함으로 특화되어 사용됨
강세는 주로 세 번째 음절에 옴 (co-ad-JU-tor). (단, 두 번째 음절에 강세를 두는 변이음도 존재함)
일반적인 조수라는 의미에서 출발했으나, ...
강세는 주로 세 번째 음절에 옴 (co-ad-JU...

핵심 의미와 예문

[가톨릭] 부주교
n
[가톨릭] 부주교
 P 
The bishop appointed a coadjutor to help run the diocese.
= auxiliary bishop
조수, 보조자
n
(일반적인) 조수, 보조자
 P 
He acted as a faithful coadjutor to the project manager.
 P 

주교는 교구 운영을 돕기 위해 부주교를 임명했다.

 P 

그는 프로젝트 관리자의 충실한 조수 역할을 했다.

 P 

주교는 교구 운영을 돕기 위해 부주교를 임명했다.

 P 

그는 프로젝트 관리자의 충실한 조수 역할을 했다.

8.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258