coddle

GRE
SAT
① 애지중지하다, 오냐오냐하다② (달걀을) 약한 불로 삶다
•아픈 사람에게 주던 따뜻한 음료인 'caudle'에서 유래. 환자를 돌보듯 남을 지나치게 조심스럽게 대하거나 보호한다는 의미에서 '애지중지하다'로 발전
•요리에서는 달걀 등을 끓는 물이 아닌 뜨거운 물에 넣어 '부드럽게/조심스럽게 익히다'라는 의미로 확장됨
•coddle vs protect: 'protect'는 위험으로부터 안전하게 지키는 긍정적 의미인 반면, 'coddle'은 아이를 망칠 정도로 지나치게 감싸고도는(spoiling) 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
애지중지하다, 오냐오냐하다
v
(아이·환자 등을) 애지중지하다, 오냐오냐하다
 H 
She coddles her youngest son too much.
= pamper, spoil, baby
②
(달걀을) 약한 불로 삶다
v
(달걀 등을) 약한 불로 삶다, 수란을 만들다
 H 
The recipe calls for coddled eggs.
= poach (loosely)
•
 H 

그녀는 막내아들을 너무 오냐오냐한다(과잉보호한다).

•
 H 

그 조리법은 약한 불로 삶은(반숙된) 달걀을 필요로 한다.

7.9

인접 단어

•
coddle
애지중지하다, 오냐오냐하다, (달걀을) 약한 불로 삶다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms