come as no surprise

① 놀랍지 않다, 당연하다 (예상된 일이다)

•사건이나 사실이 '놀라움이 없는 것(no surprise)의 자격/형태(as)'로 '다가오다(come)'라는 논리. 즉, 어떤 일이 발생했을 때 전혀 놀랍지 않게 받아들여진다는 의미

•문법적으로는 주로 가주어 'It'을 사용하여 'It comes as no surprise to [대상] that [절]' 형태로 빈출된다

•독해에서 이 표현이 나오면 뒤에 나오는 내용은 '이미 알고 있었거나 당연한 결과'라는 뉘앙스로 빠르게 파악해야 한다

①	놀랍지 않다, 당연하다 (예상된 일이다)

idiom

놀랍지 않다, 예상이 빗나가지 않다

It comes as no surprise that he won the election.

= be expected, be predictable

•

그가 선거에서 이긴 것은 놀라운 일이 아니다(당연하다).

3.4

•

come as no surprise

놀랍지 않다, 당연하다 (예상된 일이다)

미국, 영국 음성 4종 확인