come away

수능

① 떨어져 나가다; (어떤 상태로) 떠나다② (인상·느낌을) 갖게 되다

•동사 'come(오다/가다)'과 부사 'away(떨어져)'가 결합. '본체에서 떨어져서 나오다'라는 물리적 움직임에서 출발함

•장소를 떠날 때 어떤 생각이나 느낌을 '가지고 나오는' 상황으로 확장되어, 경험 후 특정한 '인상이나 느낌을 받다'라는 추상적 의미로 자주 쓰임

•'come away with + (느낌/생각)' 형태로 자주 사용됨. 물리적으로 부품 등이 분리될 때도 쓰임

•come away vs leave: leave는 단순히 '떠나다'는 행위에 초점, come away는 떠나면서 '무엇을 얻었거나(느낌), 결과적으로 어떤 상태가 되었는지'에 초점

①	떨어져 나가다; (어떤 상태로) 떠나다

phr v

(부착된 것이) 떨어져 나가다, 분리되다

The plaster had started to come away from the wall.

phr v

(어떤 상태로) 떠나다, 물러나다

We came away thinking that we had done well.

②	(인상·느낌을) 갖게 되다

phr v

(인상·느낌을) 갖게 되다

I came away with the impression that he was lying.

= feel, get an impression

•

회반죽이 벽에서 떨어져 나가기 시작했다.

•

우리는 잘해냈다는 생각을 하며 자리를 떴다.

•

나는 그가 거짓말을 하고 있다는 인상을 받았다(갖게 되었다).

1.9

•

come away

떨어져 나가다; (어떤 상태로) 떠나다, (인상·느낌을) 갖게 되다

미국, 영국 음성 4종 확인