come back

① (사람·장소로) 돌아오다② (기억·유행이) 되살아나다; (말로) 대꾸하다
•기본 동사 'come(오다)'과 방향 부사 'back(제자리로)'이 결합. 말하는 사람 쪽이나 원래 있던 위치로 '다시 오다'라는 물리적 이동을 뜻함
•물리적 이동 이미지가 추상화되어, 잊혀졌던 기억이나 유행이 현재 시점(Come)으로 다시 돌아오는(Back) 것을 '되살아나다/재유행하다'라고 표현함
•물리적 이동 이미지가 추상화되어, 잊혀졌...
•come back vs return: 'return'은 격식 있고 방향 중립적이지만, 'come back'은 화자가 있는 곳이나 기준점으로 '돌아오는' 방향성을 더 강하게 강조함

핵심 의미와 예문

➊(사람·장소로) 돌아오다
phr v
(원래 장소나 사람에게) 돌아오다
 L 
I’ll wait here until you come back.
= return, reappear
➋(기억·유행이) 되살아나다; (말로) 대꾸하다
phr v
(기억·유행 등이) 다시 생각나다, 재유행하다
M1
Suddenly, all the memories came back to me.
= recur, revive
phr v
(비난 등에 말로) 대꾸하다, 반박하다
M1
She came back at him with a sharp retort.
= retort, reply
•
 L 

네가 돌아올 때까지 여기서 기다릴게.

•
M1

갑자기 모든 기억이 내게 되살아났다.

•
M1

그녀는 날카로운 응수로 그에게 대꾸했다(반격했다).

•
 L 

네가 돌아올 때까지 여기서 기다릴게.

•
M1

갑자기 모든 기억이 내게 되살아났다.

•
M1

그녀는 날카로운...

1.0

인접 단어

•
come back
(사람·장소로) 돌아오다, (기억·유행이) 되살아나다; (말로) 대꾸하다

관련 표현

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258