come around

방문하다, 들르다(의식·건강) 회복하다, (의견·마음) 바꾸다

come(오다) + around(주변에, 둘레에). 물리적으로 '빙 돌아 오다'는 그림에서 다양한 비유적 의미로 확장됨.

'빙 돌아 (우리집에) 오다' → 방문하다. '정신이 나갔다가 빙 돌아 (제정신으로) 오다' → 의식을 회복하다. '의견이 완고했다가 빙 돌아 (내 의견 쪽으로) 오다' → 마음을 바꾸다.

문맥에 따라 의미가 크게 달라지므로 주의해야 함. 'He came around to my way of thinking.'(그는 내 생각에 동의하게 되었다.) / 'She hasn't come around yet from the surgery.' (그녀는 아직 수술에서 회복하지 못했다.)

의미변화와 예문

-
방문하다, 들르다
(의식·건강) 회복하다, (의견·마음) 바꾸다
phr v
방문하다, 들르다
M1
Why don't you come around for a cup of coffee sometime?
phr v
(의식·건강을) 회복하다
M2
After fainting, it took him a few minutes to come around.
= recover, regain consciousness
phr v
(의견·마음을) 바꾸다 (동의하게 되다)
M2
He'll eventually come around to our point of view.
M1

언제 커피나 한잔하러 들르지 그래?

M2

기절한 후, 그는 의식을 회복하는 데 몇 분이 걸렸다.

M2

그는 결국 우리의 관점에 동의하게 될 것이다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms