come to pass

(사건이) 일어나다, 발생하다 (예언·기대 등이) 실현되다
직역하면 '지나가는(pass) 상태로 오다(come)'라는 뜻이다
어떤 사건이 시간의 흐름 속에서 현실로 다가와서(come) 실제로 일어난 일(pass)이 되다 → 즉, '발생하다'라는 문어체적 표현
옛이야기나 성경 등에서 *"It came to pass that..."* (그리고 ~한 일이 일어났다) 형태로 자주 등장하며, 현대 영어에서는 다소 격식 있거나 문학적인 뉘앙스를 줌
come to pass vs happen: 뜻은 같지만 happen은 우연성을 포함한 일반적인 발생, come to pass는 과정 끝에 '결국 이루어지다'라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(사건이) 일어나다, 발생하다
idm
(사건 등이) 일어나다, 발생하다
M2
It came to pass exactly as he had predicted.
(예언·기대 등이) 실현되다
idm
(소망·예언이) 실현되다
M2
Her dream of becoming a singer finally came to pass.
= come true, be realized, materialize
M2

그 일은 정확히 그가 예견한 대로 일어났다.

M2

가수가 되겠다는 그녀의 꿈이 마침내 실현되었다.

3.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms