comeuppance

① (마땅히 받아야 할) 처벌, 인과응보

come

오다

위로

-ance

<명>

•구동사 'come up'이 명사화된 형태. 본래 법정에서 재판 순서가 되어 사건이 '판사 앞으로 올라오다(come up)'라는 의미에서 유래

•'심판대에 오르다'라는 이미지에서 발전하여, 자신이 저지른 일에 대해 '마땅히 치러야 할 대가'나 '응당한 처벌'을 받는다는 뜻으로 굳어짐

•강세는 두 번째 음절에 있음 (come-UP-pance)

•'심판대에 오르다'라는 이미지에서 발전하...

•강세는 두 번째 음절에 있음 (come-UP-pan...

•comeuppance vs punishment: punishment는 일반적인 '처벌'을 뜻하지만, comeuppance는 '나쁜 짓을 한 사람이 결국 그에 상응하는 벌을 받음(쌤통이다)'이라는 정의 구현/인과응보의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(마땅히 받아야 할) 처벌, 인과응보

(마땅히 받아야 할) 처벌, 인과응보

After years of cheating people, he finally got his comeuppance.

= retribution, deserts, karma

•

수년간 사람들을 속인 끝에, 그는 마침내 인과응보를 받았다.

•

수년간 사람들을 속인 끝에, 그는 마침내 인과응보를 받았다.

7.5

인접 단어

시험단어만

•

comeuppance

(마땅히 받아야 할) 처벌, 인과응보

같은 어원: come (오다)

[컴퓨터] 백업; 예비(의), 대체(의)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인