contritely

① 뉘우치며, 깊이 반성하여

contrite

깊이 뉘우치는

-ly

<부>

•'contrite'는 '함께(con-) 문지르다(trite)'라는 이미지에서 출발. 죄책감으로 인해 마음이 '으깨질 정도로 상처 입은' 상태를 뜻함. 여기에 부사형 접미사 '-ly'가 붙어 '깊이 뉘우치며'라는 뜻이 됨

•단순히 '미안하게(sorry)' 여기는 것을 넘어, 자신의 과오에 대해 도덕적, 종교적으로 깊은 회한을 느끼는 무거운 뉘앙스임

•단순히 '미안하게(sorry)' 여기는 것을 넘...

•contritely vs regretfully: regretfully는 단순히 '유감스럽게' 혹은 '아쉽게'라는 뜻이지만, contritely는 '자신의 잘못을 인정하고 참회하는' 태도를 강조함

➊뉘우치며, 깊이 반성하여

adv

(죄나 잘못을) 뉘우치며, 깊이 반성하여

He contritely admitted to lying to the committee.

= remorsefully, penitently, apologetically

•

그는 위원회에 거짓말을 했음을 깊이 반성하며 인정했다.

•

그는 위원회에 거짓말을 했음을 깊이 반성하며 인정했다.

7.6

시험단어만

•

contritely

뉘우치며, 깊이 반성하여

미국, 영국 음성 4종 확인