convoy

① (호위) 수송대, 선단; 호송하다, 호위하다

con-

함께

voy

길; via

•접두사 'con-(함께)'과 '길/여행'을 뜻하는 'voy'(voyage, way와 어원 공유)가 결합. '길을 함께 가는 무리'라는 이미지에서 출발

•위험 지역을 통과할 때 보호를 위해 '함께 이동하는 차량/선박의 무리(수송대)'를 뜻하며, 동사로는 그들을 '지켜주며 함께 가다(호송하다)'는 뜻으로 확장됨

•위험 지역을 통과할 때 보호를 위해 '함께...

•convoy vs escort: 미묘한 차이. Convoy는 보호를 받으며 줄지어 이동하는 '집단(차량/배) 자체'에 초점(수송대), Escort는 옆에서 지켜주는 '행위나 보호자'에 초점

핵심 의미와 예문

➊(호위) 수송대, 선단; 호송하다, 호위하다

(군인·경찰의 호위를 받는) 수송대, 선단, 행렬

An aid convoy was sent to the war zone.

= caravan, fleet, procession

호송하다, 호위하다

Warships convoyed the merchant ships across the ocean.

= escort, accompany, guard

•

구호물자 수송대가 교전 지역으로 파견되었다.

•

군함들이 상선들을 대양 건너로 호송했다.

•

구호물자 수송대가 교전 지역으로 파견되었다.

•

군함들이 상선들을 대양 건너로 호송했다.

6.3

인접 단어

시험단어만

[식물] 메꽃속 (나팔꽃 등); 덩굴식물

•

convoy

(호위) 수송대, 선단; 호송하다, 호위하다

같은 어원: voy (길; via)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인