copacetic

매우 좋은, 순조로운, 문제없는
정확한 어원은 불분명하나(히브리어, 이탈리아어, 혹은 미국 남부 방언설 등 다양), 20세기 초반 미국 재즈 문화에서 유행하기 시작함. 혼란스러운 상황 없이 '모든 것이 질서 정연하고 만족스러운 상태'를 나타냄
철자가 까다로워 'copasetic'으로 쓰기도 하지만, 'copacetic'이 더 일반적인 표기임
fine이나 okay는 단순히 '나쁘지 않다'는 중립적 뉘앙스가 강하지만, copacetic'아주 훌륭한', '전혀 문제없이 매끄러운'이라는 긍정적이고 여유로운 뉘앙스가 강함. ("Everything is cool"에 가까움)

핵심 의미와 예문

매우 좋은, 순조로운, 문제없는
adj
(상황이) 매우 좋은, 순조로운, 문제없는
 H 
Don't worry about the deal; everything is copacetic.
 H 

거래에 대해 걱정하지 마세요. 모든 것이 순조롭습니다(문제없습니다).

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms