cornpone

① 콘폰(미국 남부식 옥수수 빵)② (시골풍의) 촌스러운, 투박한; 진부한
•'옥수수(corn)'와 북미 원주민어로 '빵'을 뜻하는 'pone'이 결합됨. 원래는 미국 남부의 서민적인 옥수수 빵을 지칭함
•이 빵이 시골 지역의 주식이었기 때문에, 형용사로 쓰이면 '시골뜨기 같은', '세련되지 못한(unsophisticated)' 또는 유머 등이 '유치하고 진부한'이라는 의미로 확장됨
•cornpone vs rustic: rustic은 '전원적인, 소박한'이라는 긍정적 뉘앙스가 강한 반면, cornpone은 '촌스럽고 우스꽝스러운'이라는 부정적/조롱 섞인 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

①
콘폰(미국 남부식 옥수수 빵)
n
콘폰 (미국 남부식 옥수수 빵)
 H 
Grandma baked fresh cornpone for dinner.
= cornbread
②
(시골풍의) 촌스러운, 투박한; 진부한
adj
(시골풍의) 촌스러운; (유머 등이) 진부한
 H 
The critic dismissed the movie’s humor as cornpone.
= hick, rustic, unsophisticated
•
 H 

할머니는 저녁 식사를 위해 신선한 콘폰(옥수수 빵)을 구우셨다.

•
 H 

평론가는 그 영화의 유머를 촌스럽고 진부하다며 일축했다.

7.9

인접 단어

•
cornpone
콘폰(미국 남부식 옥수수 빵), (시골풍의) 촌스러운, 투박한; 진부한

같은 어원: corn (옥수수)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms