corsage

코사지(옷/손목에 다는 꽃 장식) [역사] (드레스의) 몸통 부분
어근 cors(몸)는 라틴어 'corpus'에서 유래했다. 원래는 여성 드레스에서 '몸을 감싸는 부분(bodice)'을 의미했다
이후 드레스의 몸통 부분(가슴/어깨)에 장식으로 꽃을 달던 관습이 굳어지면서, 옷 자체가 아니라 그곳에 다는 '꽃 장식'을 지칭하는 말로 의미가 이동했다
발음 주의: 프랑스어 유래 단어로 강세가 뒤에 온다. (cor-SAGE [kɔːrˈsɑːʒ])
corsage vs bouquet: bouquet는 '손에 드는' 꽃다발, corsage는 '옷이나 신체(손목)에 부착하는' 작은 꽃 장식

핵심 의미와 예문

코사지(옷/손목에 다는 꽃 장식)
n
코사지 (옷이나 손목에 다는 꽃 장식)
 H 
He bought a corsage for his prom date.
= buttonhole, posy
[역사] (드레스의) 몸통 부분
n
[역사] (여성복의) 몸통 부분, 흉부
 P 
The dress had a tight-fitting corsage.
 H 

그는 졸업 무도회 파트너를 위해 코사지를 샀다.

 P 

그 드레스는 몸통 부분이 꽉 끼었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms