•진짜 원본에 counter-(맞서서) 비슷하게 feit(만들어진) 것이라는 그림에서, 원본을 흉내 내어 속여 만든 '위조품'이나 '가짜'를 의미한다
•형용사(위조의), 명사(위조품), 동사(위조하다)의 형태가 모두 같음. 문맥에 따라 품사를 구별해야 함
•counterfeit vs fake: fake는 가짜 친구, 가짜 웃음 등 포괄적인 '가짜'를 의미하지만, counterfeit은 주로 화폐, 문서, 법적 권리 등을 정교하게 속여 만든 '위조'의 뉘앙스가 강함