courtier

(왕실의) 조신, 신하
'court(궁정)''-ier(사람)'이 결합됨. 왕이 거주하는 '궁정'에 출입하며 왕을 보필하는 사람을 뜻함
단순한 하인이 아니라, 귀족 신분으로 왕 곁에서 정치적 조언을 하거나 환심을 사려는 상류층 인물을 묘사함
courtier vs servant: servant는 청소나 요리를 하는 일반적인 '하인'을 뜻하지만, courtier는 왕의 최측근에서 권력을 좇는 '신하'나 '측근'을 의미하며, 때로 '아첨꾼'이라는 부정적 뉘앙스를 풍기기도 함

핵심 의미와 예문

(왕실의) 조신, 신하
n
(왕실의) 조신, 신하
 H 
The king was surrounded by his loyal courtiers.
= attendant, steward, nobleman
 H 

왕은 그의 충성스러운 신하들에게 둘러싸여 있었다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms