creak

삐걱거리는 소리; 삐걱거리다 (제도·육체 등이) 삐걱거리다, 쇠퇴하다
낡은 문, 마룻바닥, 침대 등이 움직일 때 나는 날카롭고 듣기 싫은 소리를 흉내 낸 의성어
오래된 물건에서 소리가 나듯, 시스템, 조직, 혹은 사람의 육체가 늙거나 제대로 작동하지 않을 때 비유적으로 '삐걱거린다(쇠퇴하다)'라고 표현함
creak vs creek: 발음은 같지만 creek은 '작은 개울'을 뜻함. 스펠링 주의 ('ea' vs 'ee')
creak vs squeak: creak은 무겁고 낮은 '끼익' 소리(낡은 나무 바닥), squeak는 가볍고 높은 '찍' 소리(쥐, 고무)

핵심 의미와 예문

삐걱거리는 소리; 삐걱거리다
n
삐걱거리는 소리
M1
I heard the creak of the floorboards.
v
삐걱거리다
M1
The door creaked open.
(제도·육체 등이) 삐걱거리다, 쇠퇴하다
v
(제도·육체 등이) 삐걱거리다, 쇠퇴하다
 H 
The country's healthcare system is creaking under the strain.
M1

나는 마룻바닥이 삐걱거리는 소리를 들었다.

M1

문이 삐걱거리는 소리를 내며 열렸다.

 H 

그 나라의 의료 시스템은 압박감을 이기지 못하고 삐걱거리고 있다.

5.1

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms