credit A to B

A를 B의 공(덕분)으로 돌리다 A를 B(계좌)에 입금하다
명사 'credit'이 가진 '신용, 명성, 칭찬'의 의미가 동사 구문으로 확장된 형태. 어떤 성취(A)에 대한 인정/칭찬(credit)을 대상(B)에게 보낸다는 논리에서 'A를 B의 공으로 돌리다'가 됨
금융 문맥에서는 '금전적 신용(돈)'을 B의 계좌로 보낸다는 뜻이 되어 '입금하다'로 쓰임
수동태인 'A is credited to B' (A는 B 덕분이다) 형태로도 빈번하게 출제됨
credit A to B vs attribute A to B: 둘 다 'A를 B의 탓/덕으로 돌리다'라는 뜻이지만, credit은 주로 긍정적인 공로(achievement)에 쓰이고, attribute는 긍정/부정(원인 규명) 모두에 중립적으로 쓰임

핵심 의미와 예문

A를 B의 공(덕분)으로 돌리다
phr
A를 B의 공(덕분)으로 돌리다
M1
They credited the success to the team's effort.
A를 B(계좌)에 입금하다
phr
A(금액)를 B(계좌)에 입금하다
M2
The bank credited $500 to my account.
= deposit A into B
M1

그들은 성공을 팀의 노력 덕분으로 돌렸다.

M2

은행이 내 계좌에 500달러를 입금했다.

1.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms