curtain

① 커튼, 막(幕)② (공연의) 끝; 죽음, 파멸
•라틴어 'cortina(둘러쳐진 것)'에서 유래. 창문이나 무대를 가리는 '천'이라는 기본 의미①를 가짐
•무대에서 연극이 끝나면 커튼을 내리는 행위에서 유래하여, 비유적으로 어떤 사건의 '끝'이나 '죽음'②을 의미하게 됨
•역사적으로 'Iron Curtain(철의 장막)'은 냉전 시대의 폐쇄적인 경계를 상징하는 표현으로 쓰였음. (고급 독해 빈출)
•용법: 'it's curtains for...'는 '...에게는 끝장이다'라는 의미의 구어체 표현으로, 주로 부정적인 상황에서 쓰임
•이미지: 막을 내리다. 단순히 '천'이 아니라, 무대의 막이 내려와 '모든 것이 종료됨'을 시각적으로 연상하면 의미 확장을 이해하기 쉬움

핵심 의미와 예문

①
커튼, 막(幕)
n
커튼, (가리는) 막
 L 
She drew the curtains to block the sunlight.
= drape, screen, blind
②
(공연의) 끝; 죽음, 파멸
n
(비유적) (사건의) 끝; 죽음, 파멸
M2
The final curtain has fallen on his long career.
= end, conclusion, death
idiom
~에게는 끝장(파멸 / 죽음)이다
+M2
If we get caught, it's curtains for us.
= the end, ruin, doom
idiom
~의 막을 내리다, ~을 끝내다
+M1
The scandal brought down the curtain on his career.
= end, conclude, terminate
•
 L 

그녀는 햇빛을 차단하기 위해 커튼을 쳤다.

•
M2

그의 긴 경력에 마지막 막(종말)이 내렸다.

•
+M2

우리가 잡히면 우리 인생은 끝장이다.

•
+M1

그 스캔들은 그의 경력에 막을 내리게 했다.

2.7

인접 단어

•
curtain
커튼, 막(幕), (공연의) 끝; 죽음, 파멸

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms