'아래로 떨어지다(de- + cadere)'라는 어원에서, '도덕적·문화적 수준이 쇠퇴하는' 상태를 의미하게 됨
원래 19세기 말의 탐미적·퇴폐적 경향의 예술 사조(데카당스)를 설명하는 말이었으나, 현재는 도덕적 해이나 과도한 사치를 비판하는 일반적인 의미로 확장됨
corrupt가 뇌물, 부정 등 구체적인 부도덕 행위를 지칭하는 반면, decadent는 극단적 쾌락주의나 사치로 인한 사회 전반의 도덕적·문화적 쇠퇴라는 더 넓고 철학적인 뉘앙스를 가짐
퇴폐적인, 타락한 | [예술] 데카당파의 |
비평가들은 그 호화로운 파티를 쾌락에 집착하는 퇴폐적인 사회의 징후라고 묘사했다.
19세기 말의 데카당파 시인들은 다른 무엇보다도 유미주의를 중시했다.
미국, 영국 음성 4종 확인