decapitate

SAT
목을 베다, 참수하다 (조직의) 지도부를 없애다
제거/이탈을 뜻하는 접두사 de-가 어근 capit(머리)과 결합하여 '머리를 몸에서 떼어내다'라는 이미지를 형성하고, 동사 접미사 -ate가 붙어 완성됨
현대 영어에서는 물리적 참수 외에도, 조직이나 국가의 '우두머리(지도부)를 제거하여 무력화하다'라는 비유적 의미로 뉴스나 군사 용어에서 자주 쓰임
decapitate vs behead: 뜻은 같지만 'behead'는 일반적인 구어체 표현이고, 'decapitate'는 의학, 법률, 군사 보고서 등에서 쓰이는 격식체(Formal) 단어임

핵심 의미와 예문

목을 베다, 참수하다
v
목을 베다, 참수하다
 H 
The intricate sculpture portrays a warrior about to decapitate a dragon.
(조직의) 지도부를 없애다
v
(조직·국가의) 지도부를 없애다 / 무력화하다
 H 
The strike was intended to decapitate the enemy’s command structure.
 H 

그 정교한 조각상은 용의 목을 베려는 전사를 묘사하고 있다.

 H 

그 타격은 적의 지휘 체계 수뇌부를 제거하기 위해 의도되었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms