declamation

① 웅변, 열변② 낭독, 시 낭송③ [부정적] 과장된 말, 허풍
•강조 접두사 'de-(강조)'와 '소리치다'라는 뜻의 어근 'clam(외치다)'이 결합하여 '대중 앞에서 힘주어 강력하게 외치는 행위'를 뜻함
•고대 로마의 수사학 교육에서 유래하여, 감정을 풍부하게 넣어 연습하는 '낭송'이나 '연설'을 의미하게 됨
•Nuance: 일반적인 'speech'보다 훨씬 극적이고(dramatic), 감정이 고조되어 있으며, 목소리가 큰 느낌. 문맥에 따라 알맹이 없이 소리만 큰 '허풍'이나 '빈말'이라는 부정적 뉘앙스로도 해석됨

핵심 의미와 예문

①
웅변, 열변
n
웅변, 열변; (탄핵 등의) 격렬한 비난
 H 
His speech was a passionate declamation against injustice.
= oration, harangue
②
낭독, 시 낭송
n
(시·희곡 등의 극적인) 낭독, 낭송
 H 
She won first prize in the poetry declamation contest.
= recitation, reading
③
[부정적] 과장된 말, 허풍
n
[부정적] (내용 없는) 과장된 연설, 허풍
 H 
The politician's promises were mere declamation.
= rant, bombast
•
 H 

그의 연설은 불의에 대항하는 열정적인 열변(웅변)이었다.

•
 H 

그녀는 시 낭송 대회에서 1등을 차지했다.

•
 H 

그 정치인의 약속들은 단순한 허풍(과장된 빈말)에 불과했다.

8.2

인접 단어

•
declamation
웅변, 열변, 낭독, 시 낭송

같은 어원: clam (외치다; claim)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms