deck

수능
(배의) 갑판; (카드) 한 벌; 테라스 (화려하게) 꾸미다, 장식하다 (강하게) 때려 눕히다
고대 게르만어의 'covering(덮개/지붕)'이라는 개념에서 출발. 배의 선체를 덮고 있는 바닥인 '갑판'이 기본 의미
현대에는 집 밖의 바닥을 나무로 덮어 만든 '테라스(deck)'나, 카드가 덮개처럼 쌓여 있는 '한 벌(card deck)'로 의미 확장
동사로 쓰이면 무언가의 표면을 덮어 씌우듯 화려하게 '치장하다(decorate)'는 뜻이 되며, 속어(Slang)로는 상대를 바닥(deck)에 닿게 할 정도로 '때려 눕히다'는 전혀 다른 뜻으로 쓰이기도 함
'치장하다'는 의미일 때 주로 'deck out' 또는 'decked out' 형태로 수동/완료 구문에서 자주 쓰임. (예: 'be decked out in...')
야구 용어 'on deck'은 '갑판(대기 장소)에 올라와 있는' 상태, 즉 '다음 타자로 대기 중인'을 의미

핵심 의미와 예문

(배의) 갑판; (카드) 한 벌; 테라스
n
(배의) 갑판
M1
Passengers were allowed to walk on the deck.
n
(카드의) 한 벌
M1
She shuffled the deck of cards.
n
[건축] 데크, 테라스
M1
We had a barbecue on the back deck.
(화려하게) 꾸미다, 장식하다
v
(화려하게) 꾸미다, 장식하다
 H 
The hall was decked with festive flowers.
(강하게) 때려 눕히다
v
[속어] (사람을) 때려 눕히다
 H 
He got angry and decked the guy.
M1

승객들은 갑판 위를 걷는 것이 허용되었다.

M1

그녀는 카드 한 벌을 섞었다.

M1

우리는 뒤쪽 테라스(데크)에서 바비큐 파티를 했다.

 H 

그 홀은 축제용 꽃들로 장식되어 있었다.

 H 

그는 화가 나서 그 남자를 때려 눕혔다.

3.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms