card

① (안부·놀이용) 카드, 엽서; 트럼프 패② (신분·금융) 카드, 명함; (비유적) 수단/패③ [섬유] (양털 등을 빗질하는) 솔; 빗질하다

•라틴어 'charta(파피루스, 종이)'에서 유래. 처음에는 글을 적는 '두꺼운 종이'를 의미

•두꺼운 종이에 그림을 그려 놀이에 쓰면 '트럼프 패', 신분이나 정보를 담으면 '신분증/신용카드/명함'으로 발전. 비유적으로 게임의 패처럼 승부를 결정짓는 '수단/방책(strategy)'을 의미하기도 함

•빗질하다③는 엉겅퀴의 가시(Latin: carduus)를 이용해 양털을 빗던 것에서 유래함. 종이(charta)와는 철자만 같고 어원이 다른 단어임

•Card vs Cards: 'a card'는 물리적인 카드 한 장, 'cards'는 보통 '카드 게임'이나 '상황/가능성'을 뜻함

•관용구로 'on the cards' (있을 법한, 조짐이 보이는), 'play one's cards right' (일을 잘 처리하다) 등이 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①	(안부·놀이용) 카드, 엽서; 트럼프 패

(안부·축하용) 카드, 엽서

She sent me a birthday card.

= greeting card, postcard

(게임용) 카드, 트럼프 패

Let's play cards.

= playing card

②	(신분·금융) 카드, 명함; (비유적) 수단/패

신용카드, 명함; (신분·회원) 증명서

Do you accept credit cards?

= credit card, ID, pass

(비유적) 수단, 방책, 패

He still has a final card to play.

= trick, strategy, tactic

③	[섬유] (양털 등을 빗질하는) 솔; 빗질하다

n, v

[섬유] (양털 등을 빗질하는) 솔; 빗질하다

The wool needs to be carded before spinning.

= comb

•

그녀는 나에게 생일 카드를 보냈다.

•

카드놀이 하자.

•

신용카드 받으시나요?

•

그에게는 아직 사용할 마지막 패(수단)가 있다.

•

양털은 실을 잣기 전에 빗질되어야 한다.

1.5

인접 단어

•

card

(안부·놀이용) 카드, 엽서; 트럼프 패, (신분·금융) 카드, 명함; (비유적) 수단/패

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인