detached

GRE
SAT
떨어져 있는, 분리된; [건축] 단독주택의 (감정적으로) 초연한, 공정한
'붙이다(attach)'의 반대인 'detach'에 형용사형 접미사 '-ed'가 결합되어 '묶이지 않고 떨어져 나온' 상태를 의미
물리적으로 벽이 분리된 '단독주택'을 의미하거나(Slot 1), 감정이나 이해관계에서 떨어져 있어 어느 한쪽 편을 들지 않는 '공정한/객관적인' 상태를 뜻함(Slot 2)
detached vs indifferent: indifferent는 관심이 아예 없는 부정적 뉘앙스(무관심한)가 강하지만, detached는 감정에 휘둘리지 않고 '객관적이고 냉철한(objective)'이라는 긍정적 뉘앙스로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

떨어져 있는, 분리된; [건축] 단독주택의
adj
(물리적으로) 떨어져 있는, 분리된
M1
The garage is detached from the main house.
adj
[건축] (다른 집과 벽을 공유하지 않는) 단독의
M2
They bought a large detached house.
= freestanding
(감정적으로) 초연한, 공정한
adj
(감정·이해관계에서) 초연한, 공정한; 거리를 두는
 H 
A judge must remain detached when hearing a case.
M1

차고는 본채와 떨어져 있다.

M2

그들은 큰 단독주택을 샀다.

 H 

판사는 사건을 심리할 때 공정함(초연함)을 유지해야 한다.

4.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms