disaster

TOEIC
수능
참사, 재난, 재해 (완전한) 실패작, 엉망인 것
고대 점성술에서 유래. 'dis-(나쁜)' 기운을 가진 'aster(별)'이라는 뜻으로, '별의 불길한 정렬이 가져온 불행'을 의미했음. 이것이 현대에는 천재지변이나 큰 불행인 '재난'으로 정착됨
의미가 축소/비유되어, 일상생활에서 계획이 완전히 틀어지거나 결과가 형편없는 경우를 과장하여 '재난(실패작)'이라고 표현함
'natural disaster'(자연재해) 형태로 자주 쓰임
disaster vs catastrophe: 둘 다 재난이지만, 'catastrophe'는 돌이킬 수 없을 정도로 파멸적인 '대참사'나 '종말'에 가까운 뉘앙스를, 'disaster'는 광범위한 불행이나 사고를 포괄적으로 지칭함

핵심 의미와 예문

참사, 재난, 재해
n
(자연·인재 등에 의한) 참사, 재난, 재해
M1
The earthquake was the worst natural disaster in the region's history.
(완전한) 실패작, 엉망인 것
n
(완전한) 실패작, 엉망인 것
M1
My first attempt at baking was a total disaster.
M1

그 지진은 그 지역 역사상 최악의 자연 재해였다.

M1

나의 첫 베이킹 시도는 완전한 실패작(엉망)이었다.

3.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms