discriminate

SAT
수능
구별하다, 식별하다 차별하다
'dis-(따로)''crimin(구별하다/판단하다)'이 결합됨. 어근 'crimin'은 라틴어 'crimen(판결, 범죄)'에서 유래하여 '체로 걸러내듯 나누어 판단하는' 이미지를 가짐. 즉, 대상을 따로 떼어놓고 차이를 인식한다는 논리
단순히 차이를 인식하면 '구별하다/식별하다'라는 중립적 의미①가 되지만, 사람이나 집단에 대해 차이를 두고 분리하여 대우하면 '차별하다'라는 부정적 사회적 의미②로 확장됨
용법 주의:
discriminate vs distinguish: distinguish는 단순히 A와 B가 다르다는 것을 아는 능력에 초점(식별)을 두는 반면, discriminate는 미세한 차이를 감지하는 예리함이나, 특정 대상을 부당하게 대우하는 행동(행위)에 더 초점을 둠

핵심 의미와 예문

구별하다, 식별하다
v
구별하다, 식별하다
M2
It is difficult to discriminate between the two varieties.
차별하다
v
(인종·성별 등으로) 차별하다
M2
The law makes it illegal to discriminate against employees.
M2

그 두 품종을 구별하는 것은 어렵다.

M2

그 법은 직원을 차별하는 것을 불법으로 규정한다.

5.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms