segregate

TOEFL
① (사람·단체를) 분리하다, 격리하다② (인종·종교 등을 이유로) 차별하다
•접두사 se-(떨어져)가 어근 greg(무리)와 결합하여, 전체 집단에서 특정 대상을 '따로 떼어놓다'라는 핵심 이미지를 형성함. 여기서 '분리하다' 또는 '격리하다'라는 뜻이 됨
•물리적 격리라는 기본 의미①가 사회적 맥락으로 확장되어, 인종이나 성별 등을 이유로 특정 집단을 불리하게 떼어놓는 '차별하다'②라는 뜻으로 발전함
•반대말은 'integrate' (통합하다) 또는 'desegregate' (인종 차별 정책을 철폐하다)
•segregate vs separate: separate는 단순히 물리적으로 나누는 일반적인 단어인 반면, segregate는 '정책적, 의도적, 강제적'으로 그룹을 나누는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(사람·단체를) 분리하다, 격리하다
v
(사람·단체를) 분리하다, 격리하다
 H 
The sick animals were segregated from the herd.
= isolate, separate, dissociate
②
(인종·종교 등을 이유로) 차별하다
v
(인종·종교 등을 이유로) 차별하다
 H 
Historically, schools were segregated by race.
= discriminate
•
 H 

병든 동물들은 무리로부터 격리되었다.

•
 H 

역사적으로 학교들은 인종에 의해 분리(차별)되었다.

7.6

인접 단어

•
segregate
(사람·단체를) 분리하다, 격리하다, (인종·종교 등을 이유로) 차별하다

같은 어원: greg (무리; grex)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms