egregious

GRE
지독한, 터무니없는
접두사 e-(밖으로)greg(무리)에서 벗어난 상태를 나타내어, 본래는 '무리 밖으로 눈에 띄게 나온' 즉 '탁월한'이라는 긍정적 의미였음
시간이 흐르며 의미가 타락(Pejoration)하여, 현재는 나쁜 쪽으로 눈에 띄는 '지독한', '언어도단인'이라는 부정적 의미로만 사용됨
egregious vs bad: 단순히 나쁜(bad) 정도가 아니라, 실수나 범죄의 정도가 충격적일 정도로 심각함을 강조할 때 씀. (예: egregious error - 묵과할 수 없는 끔찍한 실수)

핵심 의미와 예문

지독한, 터무니없는
adj
(나쁜 정도가) 지독한, 터무니없는, 엄청난
 H 
It was an egregious error regarding the budget.
 H 

그것은 예산에 관한 터무니없는(지독한) 실수였다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms