criminal

TOEFL
수능
범죄의; 범인, 범죄자 (비유적) 괘씸한, 터무니없는
라틴어 'crimen(판결/범죄)'의 어근 'crimin'에 성질이나 사람을 나타내는 접미사 '-al'이 결합. 법을 어긴 '범죄의' 성질이나 그런 '사람(범인)'을 뜻함
현대 영어에서는 도덕적으로 용납하기 힘들 정도로 나쁜 상황(음식을 버리는 등)을 '죄악시되는/터무니없는'으로 비유하여 표현하기도 함
형용사와 명사 형태가 동일하므로 문맥을 보고 구분해야 함. 법률 지문에서는 'civil'(민사의)과 대조되는 'criminal'(형사의)의 뜻으로 쓰임 (예: 'criminal court' 형사 법원)
criminal vs illegal: 'illegal'은 단순한 '불법(규칙 위반 포함)'이지만, 'criminal'은 감옥에 갈 수 있는 중대 범죄(형사 처벌 대상)의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

범죄의; 범인, 범죄자
adj
범죄의; [법률] 형사상의
M1
He has a long criminal record.
n
범인, 범죄자
M1
The police are searching for a dangerous criminal.
= offender, culprit, lawbreaker
(비유적) 괘씸한, 터무니없는
adj
(비유적) 죄악이 되는, 괘씸한, 터무니없는
M2
It’s criminal to waste so much food.
= shameful, deplorable, scandalous
M1

그는 긴 범죄 기록(전과)을 가지고 있다.

M1

경찰은 위험한 범죄자를 찾고 있다.

M2

음식을 그렇게 많이 버리는 것은 죄악이다(터무니없는 짓이다).

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms