crimp

① 주름(을 잡다), 압착(하다)② (성장·발전을) 억제하다, 방해하다
•게르만어 계통으로 '수축하다(contract)'는 의미에서 출발. 금속이나 천을 꽉 눌러서 '오그라뜨리거나 주름을 잡는' 물리적 행위를 뜻함
•물리적으로 무엇인가를 꽉 조여 움직임을 제한하는 이미지에서 확장되어, 경제 성장이나 계획의 진행을 '위축시키다' 또는 '방해하다'라는 추상적 의미로 발전
•put a crimp in: '~에 지장을 주다', '~를 방해하다'라는 관용구로 자주 쓰임. ('cramp'와 혼동 주의. 'cramp'는 '경련/쥐' 또는 '속박하다'로 의미가 유사하지만 철자가 다름)

핵심 의미와 예문

①
주름(을 잡다), 압착(하다)
v, n
(천·머리·금속 등의) 주름; 주름을 잡다, 압착하다
 H 
Use pliers to crimp the wire ends together.
= curl, pleat, compress
②
(성장·발전을) 억제하다, 방해하다
v
(성장·발전 등을) 억제하다, 방해하다
 H 
High taxes could crimp economic growth.
= hinder, restrict, hamper
idm
~에 지장을 주다, ~를 방해하다
+H
The bad weather put a crimp in our plans.
= interfere with, impede
•
 H 

펜치를 사용하여 전선 끝부분을 함께 압착해라.

•
 H 

높은 세금은 경제 성장을 억제할 수 있다.

•
+H

악천후가 우리 계획에 지장을 주었다.

7.5

인접 단어

•
crimp
주름(을 잡다), 압착(하다), (성장·발전을) 억제하다, 방해하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms