dispassionate

GRE
SAT
감정에 휘둘리지 않는, 냉철한 (편견 없이) 공정한
부정어 'dis-(반대/제거)''passionate(감정적인)'에 붙어 형성됨. 단순히 열정이 없다는 뜻이 아니라, 격한 감정이나 편견을 배제하여 '이성적이고 차분한' 상태를 의미함①
감정이 개입되지 않으므로 제3자의 입장에서 '공정한(impartial)'이라는 의미로 자주 확장됨②
dispassionate vs indifferent: 'indifferent'는 대상에게 흥미가 없어 '무관심한/냉담한' 것(부정적 뉘앙스 가능)이고, 'dispassionate'는 감정을 억제하고 이성적으로 판단하여 '객관적인/공평한' 것(긍정적/중립적 뉘앙스)이다

핵심 의미와 예문

감정에 휘둘리지 않는, 냉철한
adj
감정에 휘둘리지 않는, 냉철한
 H 
He gave a dispassionate account of the events.
= calm, composed, unemotional
(편견 없이) 공정한
adj
(편견 없이) 공정한, 객관적인
 H 
A judge must remain dispassionate throughout the trial.
 H 

그는 그 사건들에 대해 감정을 섞지 않고(냉철하게) 설명했다.

 H 

판사는 재판 내내 공정함(객관성)을 유지해야 한다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms