diversion

SAT
TOEFL
(방향) 전환, 우회로 기분 전환, 오락; (주의를) 딴 데로 돌리기 [군사/전술] 양동 작전, 성동격서
접두사 'di-(away)'가 어근 'vers(turn)'를 만나 '진행하던 방향을 다른 쪽으로 돌림'이라는 핵심 이미지를 형성
물리적 길을 돌리면 '우회로'가 되고, 정신적인 주의나 골치 아픈 생각을 다른 쪽으로 돌리면 '기분 전환'이나 '오락'이 됨. (수능/모의고사 빈출 의미)
적의 주의를 딴 데로 돌리기 위한 군사적 행동인 '양동 작전(feint)'을 뜻하기도 함
diversion vs distraction: 'distraction'은 집중을 방해하는 '산만함'이라는 부정적 뉘앙스가 강하지만, 'diversion'은 지루함을 달래주는 '즐거운 오락'이나 의도적인 '주의 환기'라는 긍정/중립적 뉘앙스로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

(방향) 전환, 우회로
n
(방향) 전환; 우회로
 H 
The accident caused a traffic diversion.
기분 전환, 오락; (주의를) 딴 데로 돌리기
n
기분 전환, 오락
 H 
The game provided a welcome diversion from work.
n
(주의를) 딴 데로 돌리기
 H 
Creating a diversion allows the thief to escape.
[군사/전술] 양동 작전, 성동격서
n
[군사] 양동 작전 (적을 교란시키는 작전)
 P 
The attack was just a diversion.
 H 

그 사고는 교통 우회(로 전환)를 유발했다.

 H 

그 경기는 일에서 벗어나 반가운 기분 전환(오락)이 되어 주었다.

 H 

주의를 딴 데로 돌리는 것은 도둑이 도망칠 수 있게 해준다.

 P 

그 공격은 단지 양동 작전(성동격서)에 불과했다.

6.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms