subversion

전복, 파괴 (체제·권위 등의)
아래('sub')에서부터 흙을 뒤집어 엎어버리는('vers') 이미지. 건물의 기초를 아래서부터 무너뜨리듯이, 국가나 체제, 시스템을 근본적으로 '전복'시키거나 '파괴'하는 행위를 뜻함
동사형은 'subvert'. 'convert'(전환하다), 'revert'(되돌아가다)와 어근 'vers/vert(turn)'를 공유함
단순한 물리적 파괴보다는 사상, 가치관, 정치 체제를 무너뜨리는 추상적이고 정치적인 파괴 행위에 주로 사용됨

핵심 의미와 예문

전복, 파괴 (체제·권위 등의)
n
(체제·권위 등의) 전복, 파괴
 H 
He was arrested for subversion against the government.
n
(기존 질서·가치관의) 붕괴
 H 
The play is a subtle subversion of traditional gender roles.
= destruction, destabilization
 H 

그는 정부 전복 혐의로 체포되었다.

 H 

그 연극은 전통적인 성 역할에 대한 미묘한 전복(파괴)을 보여준다.

6.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms