domineer

① 권세를 부리다, 위세를 떨치다

•'주인(master)'을 뜻하는 어근 'domin'에 행위자/동사화 접미사 '-eer'가 결합. 단순히 주인이 되는 것을 넘어, '마치 주인인 양 행세하다'라는 맥락에서 남을 무시하고 '권세를 부리다'라는 부정적 의미로 정착됨

•현대 영어에서는 동사 원형보다는 현재분사형 형용사 'domineering'(거만한, 폭군적인) 형태로 훨씬 더 자주 쓰임

•domineer vs dominate: 'dominate'는 힘이나 수적으로 '우세하다, 지배하다'는 뜻으로 중립/긍정적 문맥(경기 지배 등)에서도 쓰이지만, 'domineer'는 '오만하고 독단적인 태도'에 초점을 맞춘 부정적 뉘앙스임

①	권세를 부리다, 위세를 떨치다

권세를 부리다, 위세를 떨치다

He tends to domineer over his younger brothers.

= tyrannize, bully, boss around

•

그는 남동생들에게 권세를 부리는(좌지우지하려는) 경향이 있다.

8.0

•

domineer

권세를 부리다, 위세를 떨치다

미국, 영국 음성 4종 확인