downpouring

(비가) 억수같이 쏟아지는
'downpour(억수같이 쏟아지다)''-ing(상태/진행)'이 결합. 어근인 'downpour'는 방향인 'down(아래로)'과 동작인 'pour(쏟다)'가 합쳐져 비가 맹렬히 퍼붓는 이미지를 나타냄
주로 'downpouring rain'처럼 명사를 수식하거나, 진행형 문장에서 비인칭 주어 'it'과 함께 쓰임. 명사형인 downpour(폭우)가 더 빈번하게 출제됨
downpouring vs raining: raining은 일반적인 비 오는 상태이지만, downpouring은 양동이로 물을 붓듯 '엄청난 양이 급격히 쏟아지는' 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

(비가) 억수같이 쏟아지는
adj
(비가) 억수같이 쏟아지는
M2
We got caught in the downpouring rain.
M2

우리는 억수같이 쏟아지는 빗속에 갇혔다.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms