•그리스어 'drakōn(큰 뱀)'에서 유래. 이 단어의 뿌리는 'derkomai(뚜렷이 보다/응시하다)'로, '보물을 지키기 위해 잠들지 않고 노려보는 존재'라는 이미지에서 출발함
•현대 영어에서는 괴물이라는 의미 외에, 불을 뿜는 듯한 성격이나 감시하는 눈빛에 착안하여 '성격이 드센 사람(특히 여성)'이나 '엄격한 감시자'를 비유적으로 지칭함
•문화적 차이: 서양의 Dragon은 주로 '퇴치해야 할 사악하고 탐욕스러운 존재'인 반면, 동양의 용은 '신성하고 지혜로운 권력'을 상징하여 뉘앙스가 정반대임