dramatize

극화하다, 각색하다과장하다
drama
드라마/극
-ize
<동>

'drama'(극) + '-ize'(~화하다) → '극으로 만들다' → '극화하다, 각색하다'. 비유적으로 사건 등을 '극적으로 보이게 만들다' → '과장하다' 의미로 확장.

'극화하다'는 중립적 의미, '과장하다'는 부정적 뉘앙스를 가질 수 있음.

의미변화와 예문

--
극화하다, 각색하다
과장하다
-
v
극화하다, 각색하다
M2
The novel was dramatized for television.
= adapt, stage, fictionalize
v
과장하다
 H 
Don't dramatize the situation; it's not that serious.
M2

그 소설은 텔레비전용으로 극화되었다.

 H 

상황을 과장하지 마세요. 그렇게 심각하지 않아요.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms