ebon

① (시·문학) 칠흑 같은, 검은; 흑단(나무)의

•'흑단 나무(ebony)'의 시적(poetic) 표현 또는 고어체 변형. 흑단 나무의 심재가 매우 단단하고 새카만 색인 것에서 유래하여, 문학적으로 '깊고 어두운 검은색'을 묘사할 때 사용함

•현대 영어에서는 명사 'ebony'가 일반적이나, 시나 소설 묘사에서 운율이나 고풍스러운 느낌을 주기 위해 'ebon'을 형용사로 사용함

•Nuance: 'black'이 일반적인 검은색이라면, 'ebon'은 '밤하늘이나 머릿결처럼 윤기 흐르고 깊이감 있는 검은색'이라는 문학적 뉘앙스를 가짐

①	(시·문학) 칠흑 같은, 검은; 흑단(나무)의

adj

(시·문학) 칠흑 같은, 흑단의

The creature vanished into the ebon night.

= dark, black, jet-black

•

그 생명체는 칠흑 같은 어둠 속으로 사라졌다.

7.6

•

ebon

(시·문학) 칠흑 같은, 검은; 흑단(나무)의

미국, 영국 음성 4종 확인