effluent

(공장 등의) 폐수, 오수 흘러나오는, 방출하는
접두사 'ef-(밖으로)'가 어근 'flu(흐르다)'와 결합해 '밖으로 흘러나오는 것'을 의미. 원래는 '흘러나오는'이라는 형용사였으나, 현대 영어에서는 공장이나 처리 시설에서 강이나 바다로 흘러나가는 '폐수''방류수'를 뜻하는 명사로 굳어짐
effluent vs sewage: sewage는 생활 하수나 오물 전반을 가리키는 포괄적인 단어인 반면, effluent는 특정 시설(공장, 발전소)에서 '외부 수역으로 배출되는' 액체 폐기물이라는 흐름(flow out)의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(공장 등의) 폐수, 오수
n
(공장·하수 처리장의) 폐수, 방류수
 H 
The factory dumped toxic effluent into the river.
흘러나오는, 방출하는
adj
(액체·빛 등이) 흘러나오는, 유출되는
 H 
The stream is effluent from the lake.
 H 

그 공장은 유독성 폐수를 강에 버렸다.

 H 

그 개울은 호수에서 흘러나온다.

7.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms