electroplate

전기도금하다
'electro-(전기)''plate(입히다/도금하다)'의 결합. 은이나 금 같은 금속을 얇게 펴서 바르는 것을 'plate'라고 하는데, 이 과정에 전기 분해 원리를 사용하여 금속 막을 입히는 공정을 뜻함
문법적으로 'electroplate A with B' (A를 B로 전기도금하다) 형태의 타동사 구문으로 자주 사용됨
electroplate vs gild: 'gild'는 주로 '금'을 입히는 행위(도금)를 뜻하며 비유적으로 '치장하다'는 뜻이 강한 반면, 'electroplate'는 공업적/화학적 공정 자체에 초점을 맞춘 기술 용어임

핵심 의미와 예문

전기도금하다
v
(금속에) 전기도금하다
 H 
They electroplate the car parts with chrome to prevent rust.
 H 

그들은 녹을 방지하기 위해 자동차 부품에 크롬을 전기도금한다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms