embarked

(배·비행기에) 승선했다, 탑승했다 (새로운 일에) 착수했다, 시작했다
어근 embark는 안으로 들어가는 'em-(in)'과 배를 뜻하는 'bark(boat)'가 결합하여 '배에 올라타다(승선하다)'라는 의미를 가짐. 여기에 '-ed'가 결합되어 과거의 동작이나 완료된 상태를 나타냄
배를 타고 먼 항해를 떠나는 이미지에서 확장되어, 중요하거나 새로운 일/사업을 '시작했다(착수했다)'라는 비유적 의미로 발전
embark on/upon: 자동사이므로 주로 전치사 'on' 또는 'upon'과 결합하여 목적어를 취함. ('embark on a journey', 'embark on a new career')

핵심 의미와 예문

(배·비행기에) 승선했다, 탑승했다
v
(배·비행기에) 승선하다, 탑승하다
M2
The troops embarked for France.
(새로운 일에) 착수했다, 시작했다
v
(새로운 일·사업 등에) 착수하다, 시작하다
M2
She embarked on a new career as a writer.
M2

그 부대는 프랑스로 가기 위해 승선했다.

M2

그녀는 작가로서 새로운 경력을 시작했다.

5.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms