ember

① (타다 남은) 숯불, 잉걸불② (감정·기억 등의) 꺼져가는 불씨, 잔해
•어원은 '뜨거운 재'를 뜻하는 고대 게르만어. 불꽃은 사그라들었으나 아직 붉은 열기가 남아 있는 '타다 남은 숯/나무'를 의미함
•불이 완전히 꺼지기 직전의 상태라는 점에 착안하여, 비유적으로 사랑, 희망, 전쟁 등의 '사라져가는 흔적'이나 '되살릴 수 있는 마지막 불씨'를 뜻하게 됨
•문법적으로 주로 복수형 'embers'로 사용됨
•ember vs ash: 'ash'는 완전히 다 타버린 회색 '재'를 뜻하지만, 'ember'는 아직 열기와 붉은 빛이 남아 있는 '숯불'을 의미함

핵심 의미와 예문

①
(타다 남은) 숯불, 잉걸불
n
(장작·숯이 타다 남은) 잉걸불, 잔불
 H 
The dying fire left only glowing embers.
= cinders, live coals
②
(감정·기억 등의) 꺼져가는 불씨, 잔해
n
[비유] (과거의) 불씨, (사라져가는) 흔적
 H 
She tried to stir the embers of their old romance.
= remains, vestige, residue
•
 H 

꺼져가는 불은 붉게 타오르는 잉걸불(숯불)만을 남겼다.

•
 H 

그녀는 그들의 지난 로맨스의 불씨를 되살리려 노력했다.

7.6

인접 단어

•
ember
(타다 남은) 숯불, 잉걸불, (감정·기억 등의) 꺼져가는 불씨, 잔해

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms