embrocation

(근육통 등에 바르는) 도포제, 바르는 약
'액체로 적시다'라는 그리스어 어원에서 유래한 'embrocate'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합됨. 환부를 액체 약물로 적셔 문지른다는 행위에서 '바르는 약' 그 자체를 의미하게 됨
현대 영어에서는 잘 쓰이지 않는 고어체 느낌이 있지만, 의약품 라벨이나 문학 작품에서 '근육통/타박상 완화용 액체 약'을 지칭할 때 등장함
embrocation vs ointment: embrocation(liniment)은 주로 액체 형태라 문질러서 흡수시키는 반면, ointment(salve)는 반고체(연고) 형태로 끈적하게 발리는 차이가 있음

핵심 의미와 예문

(근육통 등에 바르는) 도포제, 바르는 약
n
[의학] (근육통·타박상 등에 문질러 바르는) 도포제, 바르는 약
 P 
The athlete rubbed embrocation into his sore legs.
 P 

그 선수는 아픈 다리에 도포제(바르는 약)를 문질러 발랐다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms