enjambment

[문학] 행간 걸침 (의미가 다음 행으로 이어짐)
프랑스어 *enjamber*(다리를 뻗어 넘다)에서 유래. 'enjamb'는 '다리(jambe)를 걸쳐 넘어가다'는 뜻이며, 시에서 문장이 행의 끝에서 끊기지 않고 다음 행으로 '넘어가는' 기법을 의미함
발음 주의: [in-JAM-ment]. 철자에 'b'가 있지만 발음되지 않음(묵음)
End-stop vs Enjambment: End-stop은 행 끝에 구두점(마침표, 쉼표 등)이 있어 호흡이 멈추는 것, Enjambment는 구두점 없이 의미와 호흡이 급박하게 다음 줄로 이어지는 것. 긴장감이나 속도감을 줄 때 사용

핵심 의미와 예문

[문학] 행간 걸침 (의미가 다음 행으로 이어짐)
n
[문학] 행간 걸침, 구절 걸침
 P 
The poet uses enjambment to create a sense of urgency.
= run-on line
 P 

그 시인은 긴박감을 조성하기 위해 행간 걸침을 사용한다.

9.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms