'(의무 등을) 지우다/결부시키다'에서 '(강력히) 명령하다/요구하다' 의미로 발전.
법률 분야에서는 특정 행위를 못하게 '명령하다'는 의미가 특화되어 '(법적으로) 금지하다'는 의미로 사용됨 (injunction: 금지 명령).
'명령하다'와 '[법] 금지하다'는 상반될 수 있는 의미이므로 문맥 파악이 중요함. enjoin someone TO do(명령), enjoin someone FROM doing(금지).
의사는 환자에게 2주간 완전한 휴식을 취하라고 명령했다.
법원은 그 회사가 결함 있는 제품을 판매하는 것을 금지했다.
미국, 영국 음성 4종 확인