ennui

권태, 따분함
프랑스어에서 유래한 단어로, '짜증나게 하다'라는 뜻의 고대 프랑스어(영어의 'annoy'와 뿌리가 같음)에서 출발함
'마음에 들지 않아 짜증남'이라는 의미가 점차 할 일이 없거나 흥미가 없어서 생기는 깊은 '정신적 피로감'이나 '권태'로 발전함
발음 주의: 프랑스어 발음을 따르므로 [ahn-WEE] (앙-위)로 발음됨. 철자대로 '엔-누-이'로 읽지 않도록 주의
ennui vs boredom: boredom은 단순히 할 일이 없어 심심한 일시적 상태라면, ennui는 삶의 의미를 잃거나 깊은 허무함에서 오는 존재론적 권태/나른함을 뜻하는 문어체적 표현

핵심 의미와 예문

권태, 따분함
n
(삶에 대한) 권태, 따분함; 무력감
 H 
She felt a sense of ennui with her monotonous daily life.
= boredom, listlessness, lethargy
 H 

그녀는 단조로운 일상에 권태를 느꼈다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms