equivocal

GRE
SAT
(낱말·태도가) 모호한, 애매한 의심스러운, 미심쩍은
'동등한(equi) 목소리(voc)를 내는' 상태. 찬성인지 반대인지, Yes인지 No인지 목소리 크기가 똑같아서 어느 쪽을 의미하는지 도저히 알 수 없다는 논리에서 '모호한'이 됨
의도가 불분명하므로 사람의 성격이나 행동을 묘사할 때는 '미심쩍은', '수상한'이라는 부정적 뉘앙스로 확장됨
Equivocal vs Ambiguous: 'ambiguous'는 여러 해석이 가능해 '불분명한' 상태(중립적/실수 가능)를 말하지만, 'equivocal'은 주로 진실을 숨기기 위해 '일부러 애매하게 말하는' (의도적 회피) 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(낱말·태도가) 모호한, 애매한
adj
(낱말·진술이) 모호한, 두 가지 뜻으로 해석되는
 H 
His answer was equivocal, satisfying no one.
의심스러운, 미심쩍은
adj
(행동·성격이) 의심스러운, 미심쩍은
 H 
She has an equivocal past.
 H 

그의 답변은 모호해서, 아무도 만족시키지 못했다.

 H 

그녀는 석연치 않은 과거를 가지고 있다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms