exegete

① (경전·고전의) 주해자, 해설가

ex-

밖으로

ege

이끌다; hegeisthai

-te

<명:사람>

•텍스트 안에 숨겨진 깊은 의미를 '밖으로(ex)' 끄집어내어 이해하도록 '이끄는(ege)' 사람

•어근 ege는 hegemony(패권/주도권)의 어근 hege와 같은 뿌리를 가짐. 단순히 읽는 것을 넘어 의미를 주도적으로 밝혀내는 전문가를 뜻함

•어근 ege는 hegemony(패권/주도권)의 어근...

•exegete vs commentator: commentator는 일반적인 해설가나 논평가를 포괄하지만, exegete는 주로 성서(Bible)나 난해한 고전 텍스트를 학문적·신학적으로 분석하는 사람을 지칭함

핵심 의미와 예문

➊(경전·고전의) 주해자, 해설가

(성서·고전 텍스트의) 주해자, 해설가

As a biblical exegete, he analyzed the original Hebrew text.

= interpreter, expositor, scholar

•

성서 주해자로서 그는 원어인 히브리어 텍스트를 분석했다.

•

성서 주해자로서 그는 원어인 히브리어 텍스트를 분석했다.

9.3

인접 단어

시험단어만

•

exedra

[건축] 엑세드라 (반원형 벤치/벽감)

•

exegesis

(성서·고전의) 주석, 해설, 해석

•

exegete

(경전·고전의) 주해자, 해설가

•

exempla

(exemplum의 복수형) 예시, 본보기

•

exemplar

모범, 전형

같은 어원: ex- (밖으로)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인