interpreter

TOEIC

① 통역사② (의미·예술 등을) 해석하는 사람, [컴퓨터] 인터프리터

interpret

통역하다/해석하다

-er

<명:사람/도구>

•'interpret(해석하다)'하는 '-er(사람/도구)'이라는 구조. 여기서 'interpret'은 'inter-(사이에)' 들어가서 의미를 'pret(설명하다/매개하다)'는 뜻으로, 언어와 언어 사이에서 뜻을 전달해 준다는 논리임

•언어뿐만 아니라 난해한 데이터, 꿈, 예술 작품 등의 '중간에' 서서 그 의미를 풀어서 설명해 주는 사람(해석자)이나, 컴퓨터 코드를 한 줄씩 기계어로 번역해 주는 프로그램(인터프리터)으로 의미가 확장됨

•언어뿐만 아니라 난해한 데이터, 꿈, 예술...

•interpreter vs translator: interpreter는 주로 구어(말)를 실시간으로 옮기는 통역사를, translator는 문어(글)를 시간을 두고 옮기는 번역가를 뜻함

핵심 의미와 예문

➊통역사

통역사

Speaking through an interpreter, the president answered questions.

= translator (oral)

➋(의미·예술 등을) 해석하는 사람, [컴퓨터] 인터프리터

(작품·데이터 등의) 해석자, 해설자

He is a brilliant interpreter of Chopin’s music.

= commentator, analyst

[컴퓨터] 인터프리터 (프로그램 명령어 해석기)

Python is an interpreter language, not a compiled one.

•

대통령은 통역사를 통해 질문에 답변했다.

•

그는 쇼팽 음악의 탁월한 해석자이다.

•

파이썬은 컴파일 언어가 아니라 인터프리터 언어이다.

•

대통령은 통역사를 통해 질문에 답변했다.

•

그는 쇼팽 음악의 탁월한 해석자이다.

•

파이썬은 컴파일...

3.9

인접 단어

시험단어만

•

interpreter

통역사, (의미·예술 등을) 해석하는 사람, [컴퓨터] 인터프리터

밀접한 연관을 갖다[맺다], 상호 관계하다

같은 어원: interpret (통역하다/해석하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인